Three poems from A Presentment of Englishry are in the translation section of this month’s ‘The High Window’. Takes a bit of scrolling, I’m the ‘medieval Latin’ contributor, but the first of Gerald’s stories is worth the scrolling effort. And should you ever be in that position, you’ll know the correct answer.
https://thehighwindowpress.com/category/translation/
A Presentment of Englishry will be published by Shearsman books in March of 2019.